-
1 kendi
1. pron selbst, selber; er, sie, es;(ben) kendim ich (selbst), (sen) kendin du (selbst), kendi(si) er, sie, es (selbst), kendimiz wir (selbst), kendiniz ihr (selbst), Sie (selbst), kendileri sie (selbst);2. adj eigen;kendiminki mein, meins; der, die, das Meinige;kendi evim mein Haus, kendi evin dein Haus;kendi kitabı sein Buch, sein eigenes Buch;kendi oğlu ihr leiblicher Sohn;kendi başına selbstständig, auf eigene Faust;kendi derdine düşmek nur mit sich selbst beschäftigt sein;kendi dünyasında yaşamak weltfremd sein;kendi düşen ağlamaz wie man sich bettet, so liegt man;kendi göbeğini kesmek sich nur auf sich selbst verlassen;kendi yağıyla kavrulmak im eigenen Saft schmoren; allein zurechtkommen;kendi halinde, kendi havasında eigenbrötlerisch;kendi işini kendin yap Do-ityourself n3. refl pron sich;ben kendime güveniyorum ich verlasse mich auf mich selbst;kendimi iyi bulmuyorum ich fühle mich nicht wohl;belli ki, kendini çok üşütmüş es ist klar, dass sie sich sehr erkältet hat;kendine vor sich; mit sich selbst; ganz allein; selbst-;kendinden geçmek in Ohnmacht fallen;kendine güvenen selbstsicher;kendini atmak sich stürzen (-den aus D);kendini dev aynasında görmek sehr eingebildet sein;kendini beğenmek viel von sich (D) halten;kendini bırakmak sich gehen lassen; sich überlassen (-e D);kendini dirhem dirhem satmak zimperlich sein, fam sich anstellen;kendini bulmak wieder zu sich (D) kommen; eine Persönlichkeit werden;kendini göstermek sich zeigen, auftreten; sich hervortun;kendini ispat etmek sich behaupten;kendini ispat ihtiyacı Geltungsbedürfnis n;kendini tanıtmak sich vorstellen;kendini toparlamak sich zusammennehmen; Vernunft annehmen; zunehmen;-e kendini vermek sich hingeben D, sich aufopfern für;kendi(si)ne gelmek zu sich (D) kommen; Sache sich einrenken
См. также в других словарях:
el — 1. is., anat. 1) Kolun bilekten parmak uçlarına kadar olan, tutmaya ve iş yapmaya yarayan bölümü El var, titrer durur, el var yumuk yumuk / El var pençe olmuş, el var yumruk. Z. O. Saba 2) Sahiplik, mülkiyet Elden çıkarmak. Elimdeki bütün parayı… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Istanbul International Film Festival — The article is about the older festival, held in April. For the newer festival, held in February, see If Istanbul Independent Film Festival. Infobox Film Festival name = Istanbul International Film Festival caption = Festival logo as of 2008… … Wikipedia
Adile Ayda — (1912 1992) was the first woman career diplomat of Turkey, but is today better remembered as an Etruscologist. She became interested in Etruscan studies while stationed in Rome as the Minister Counsellor of the Turkish Embassy, did research on… … Wikipedia
Festival International du film d'Istanbul — Le Festival international du film d Istanbul est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul est le premier et le plus ancien festival de Turquie, organisé par l ISKV (Fondation des arts et de la culture d Istanbul). Il se tient en avril. Créé… … Wikipédia en Français
Festival d'Istanbul — Festival international du film d Istanbul Le Festival international du film d Istanbul est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul est le premier et le plus ancien festival de Turquie, organisé par l ISKV (Fondation des arts et de la… … Wikipédia en Français
Festival international du film d'Istanbul — Le Festival international du film d Istanbul est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul. Créé en 1982, c est le premier et le plus ancien festival de Turquie. Organisé par l ISKV (Fondation des arts et de la culture d Istanbul)., il se… … Wikipédia en Français
Istanbul International Film Festival — Festival international du film d Istanbul Le Festival international du film d Istanbul est un festival de cinéma qui se tient à Istanbul est le premier et le plus ancien festival de Turquie, organisé par l ISKV (Fondation des arts et de la… … Wikipédia en Français
gramer — is., Fr. grammaire 1) Dil bilgisi 2) Dil bilgisi kitabı Yıllar yılı gramere bakmadan üç kelime yazmadığını kendi itiraf eder. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
şiir — is., ed., Ar. şiˁr 1) Zengin sembollerle, ritimli sözlerle, seslerin uyumlu kullanımıyla ortaya çıkan edebî anlatım biçimi, manzume, nazım Halk şiirinden, divan şiirinden değil, şiir mefhumundan, sadece şiirden bahsedeceğim. N. Ataç 2) mec. Düş… … Çağatay Osmanlı Sözlük
tarih — is., Ar. tārīḫ 1) Bir olayın gününü, ayını ve yılını bildiren söz veya gün 19 Mayıs 1919, Atatürk ün Samsun a ayak bastığı tarihtir. O tarihte memleket karanlık günler yaşıyordu. 2) Toplumları, milletleri, kuruluşları etkileyen hareketlerden… … Çağatay Osmanlı Sözlük
KIRAAT (KIRAET) — Okuma. Düzgün ve çabuk okuma. * Okuma kitabı. * Fık: Namazda Kur an ı Kerim den bir miktar okumak.İnsan bir yazıyı ya kendi kendine yahut başkasına dinletmek üzere okur. Hususi mütâlaa nasıl olsa olur. Fakat dinletmekten maksad, anlatmak olduğu… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük